6.19.2016

MAKE A LIST OF THINGS THAT MAKE YOU HAPPY


Cropped Pants: c/o SammyDress // Loose Blouse: c/o SammyDress // Vest: Zara // Watch: c/o Daniel Wellington // Sneakers: Nike

There are a lot of new things in this post, from my new glasses (oh yes... I'm one of those people now) to the new and amazing vest that I had to run to get! But also these striped loose pants that make the outfit so original. They are from SammyDress, as well as the blouse. The shopping experience there is really great, they have such a great selection of clothes at affordable prices. It was so hard to choose but I think I made the right choice. Hope you all are done with your exams but if not, good luck! xx

Há muitas novidades neste post, desde os novos óculos que descobri ter de usar (oh yes... sou dessas agora), ao fantástico colete que tive de correr para ainda o apanhar na Zara. Mas também a estas caças às riscas que fizeram totalmente o outfit. São da SammyDress tal como a camisa. A experiência de compra é muito boa, eles têm uma seleção de peças enorme a preços fantásticos. Foi super difícil escolher mas acho que acabei por me decidir bem. Espero que já estejam livres de exames e trabalhos, mas se não boa sorte!! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

6.07.2016

THE PERSON I MET TOO SOON


Hat: Missguided // Denim Jacket: Vintage // Watch: c/o Daniel Wellington // Bracelet: c/o Soufeel

A more country look to wish for the holidays to arrive. I still have so much to do but with the things I have planned I think it will be a great summer! Hope you like it! xx 

Um look mais campestre a sonhar com a chegada das férias. Ainda tenho tanto que fazer mas sei que com o que tenho planeado este verão vai ser demais! Espero que gostem! xx


facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

4.13.2016

MARBLE PHONE CASE // EGOSKETCH


Phone case: c/o EGOsketch


I'm one of those people that always has a phone case on my phone. And custom phone cases are the best because you can put all your inspirations on it! I've always loved marble phone cases that I saw all over tumblr and instagram, and now I had the opportunity to make one at EGOsketch. The quality is amazing and now my iPhone is protected, you can make your own phone case here! xx

Sou daquelas pessoas que tem sempre uma capa posta no telemóvel. E capas personalizadas são perfeitas porque temos espaço para por todas as nossas inspirações. Sempre adorei capas com o efeito mármore que via pelo tumblr e instagram, e esta foi a ocasião perfeita para fazer uma na EGOsketch. A qualidade é ótima e assim o meu iPhone está protegido. Também podem fazer a vossa capa aqui! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

4.10.2016

KISS LIKE YOU MEAN IT


Sweater: c/o CNDirect // Jacket: c/o Front Row Shop // Watch: c/o Daniel Wellington // Bracelet: c/o Soufeel

Felt in love with this pretty wall that made the perfect contrast with my outfit. I just want warmer days to arrive faster so I can wear tops, shorts and some pretty swimsuits that are arriving to my house soon instead of these warm clothes, don't you? Well, I hope you have an amazing week! xx

Adorei a cor desta parede que fez o contraste perfeito com o outfit que fotografei. Só quero que o calor venha depressa para poder usar tops, calções e uns fatos de banho lindos que estão a caminho de minha casa, sou a única? Bem, espero que tenham uma ótima semana! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

4.08.2016

20€ NIKE'S? HOW?


Shoes: Nike

É verdade, rendi me à febre da Nike. E como assim que os postei no instagram e desvendei o preço recebi montes de mensagens com preguntas, decidi fazer um post aqui pelo blog. Sim, custaram cerca de 20€. Na minha cabeça os outlets eram sempre aquelas lojas com os restos de coleção, com cores berrantes e números que não servem a ninguém. Qual foi o meu espanto quando fui ao Freeport, e quase todas as lojas me surpreenderam com os descontos, e produtos que ainda se usam. Acabei por comprar estes ténis na loja da Nike, originalmente custavam cerca de 60€, o preço de outlet era 35, mas como era uma 5ªfeira louca, o Freeport tem descontos extra sobre os produtos, ficaram apenas por 20€. Tenho a certeza que vou aproveitar para lá ir mais vezes! xx

It's true, I've surrendered to the Nike fever. And because as soon as I posted these on instagram and revealed the price I got so many messages asking me how they were 20€, I decided to make a post on the blog explaining. I always thought outlets were stores with sizes that never fit nobody and vibrant colors that no one ever wore anymore, but last week I went to one here in Lisbon and I got really surprised with the quality of the stores, and even brought these home with me. So if you have these kind of stores in your country, don't exit ate to try and go sometime! xx 

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

4.04.2016

EMPOWER YOURSELF


Hat: Missguided // Dress: Zara // Watch: c/o Daniel Wellington


Managed to get out of the house on a dress this weekend as it's finally getting warmer here, and found this amazing wall. I immediately knew I had to photograph there. The look was really simple for a sunday walk, black dress, and a hat. The next post will be really exciting so stay tuned! xx

Consegui sair de casa de vestido no fim de semana visto que os dias estão finalmente a ficar mais quentes, e encontrei esta parede giríssima. Imediatamente soube que tinha de fotografar aí. O look era bastante simples, um vestido preto e um chapéu para um passeio de domingo. Estou bastante entusiasmada para o próximo post por isso não percam! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter