7.18.2015

LATEST SHOTS

Algumas fotografias do que tenho andado a fazer este verão. Sinceramente tem sido na sua maioria praia, aproveitar os momentos com amigos e uma experiência fantástica no Nos Alive. Os concertos foram do outro mundo, e pude ver algumas das minhas bandas preferidas como James Bay, Alt J, Muse, Mumford and Sons. E nem me perguntem como acabei no backstage do palco Heineken onde vi alguns concertos como James Blake, Kodaline e Future Islands. É impossível descrever a sensação de ver um concerto tão perto do palco e dos artistas. Foi tão inesperado, simplesmente entrei no recinto e juntamente com os meus amigos ganhámos quatro passes num concurso. Mas posso voltar já para lá por favor??? xx

Little pieces of what I've been doing this summer. Honestly it's all about going to the beach, great times with friends and an amazing experience at Nos Alive. It was mind blowing to see some of my favorite bands, like James Bay, Alt J, Muse, Mumford and Sons. And don't even ask me how, I ended up on the backstage of concerts like James Blake, Kodaline and Future Islands. I can't even describe the feeling of listening to a concert that close to the stage and the artists! It was so unexpected, I just got there, and me and my friends won four passes at a contest. Was for sure a night to remember! Can I go back to the festival now please??? xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

6.19.2015

YOU CAN ALWAYS COME BACK HOME


Jumpsuit: c/o HERE // Bag: c/o Choies // Watch: c/o Daniel Wellington

Finalmente estou um pouco mais livre da faculdade. É bom poder respirar por um bocado e começar a planear o verão. E para isso que peças como este macacão são a escolha perfeita, adoro o tecido fluido e as costas cruzadas. Apetecia me vesti-lo e ser turista por uma qualquer ilha grega ou cidade italiana. Espero que gostem! xx

I'm finally a bit more free from college! It's nice to breathe for a bit and start planing all the summer days. And for that, clothes like this jumpsuit are the perfect choice, I love the crossed back and the flowy fabric. Just wanted to dress it and be a tourist in a Greece island or some Italian pretty city! Hope you like it! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

6.08.2015

LITTLE UNIVERSES


Photos: Helena
Top: Zara // Necklace: c/o Choies // Shoes: Pull and Bear // Watch: c/o Daniel Wellington

Um look casual e confortável que usei para um dia a passear por Lisboa. Tenho usado este top tantas vezes, é super versátil. Estas semanas vão ser de loucos com todos os exames e trabalhos que amontoei durante o semestre para acabar. Espero que tenham uma ótima semana! xx

A really simple and casual look from a day I spent walking around Lisbon. I've really been loving this top, it's so simple and flows really naturally. These weeks will be crazy as they're the last ones and I have all the work and exams to finish! So bare with me, we'll all make it! Hope you have a lovely week! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

6.03.2015

F/W PRESS DAY


Tal como vos disse no último post, estive pelo Press Day do grupo Cortefiel, onde pude ver um pouco das coleções F/W de marcas como a Women'secret, Springfield, Cortefiel e Pedro del Hierro. Todas me surpreenderam, mas gostei em especial do toque mais sporty na coleção da Women'secret, e das texturas e cores da Springfield! Estou ansiosa para que as minhas peças favoritas cheguem às lojas. Espero que gostem! xx

As I've told you on the last post, I went to the the Press Day of the Cortefiel group, where they've showed the new F/W collections of brands like Women'secret, Springfield, Cortefiel and Pedro del Hierro. I was surprised by all of them, but specially loved the sporty details on the Women'secret collection and on Springfield's prints and textures. Can't wait for my favourite pieces to arrive in the stores. Hope you like it! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

5.29.2015

BLOGGERS DAY

 

Quarta-feira foi um dia bem preenchido, que não podia não partilhar convosco. Começou com o Press Day do grupo Cortefiel, para o qual guardarei um post especial, seguido de um almoço de chorar por mais no restaurante To.B To burger or not to burger, e sempre com a companhia da Helena que é fantástica. Nos próximos dias verão de certeza mais sobre tudo o que andei a fazer! xx

Wednesday was such a busy but amazing day, that I had to share with you. Started with the Press Day of the Cortefiel group for which I'll save a special post, than followed by an amazing lunch at the restaurant To.B To burger or not to burger, and all with Helena's company that is always great! You'll see more of what I was up to on the next posts! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

5.18.2015

FREE FLORAL


Photos by: Catarina

Jumpsuit: c/o Choies // Jacket: c/o Sheinside // Necklace: c/o Choies // Hat: Missguided

Com o calor chegam os looks de verão, apetecia me vestir este macacão (AQUI) já amanhã para ir a um festival, é confortável e estas flores são adoráveis, até para mim que não sou a maior fã de padrões florais. O que acham deste fundo mais citadino? Eu pessoalmente acho que marca a diferença, o cor de rosa combinou tão bem com o da parede! Apesar de estar cheia até às pontas do cabelo com trabalhos da faculdade, vou fazer um esforço extra para continuar a postar regularmente, espero conseguir! xx

And with the hot weather the summer posts arrive too, I just feel like wearing this jumpsuit  (HERE) tomorrow for a summer festival, so sad I can't, it's so comfortable and the flowers are adorable, even for me and I'm not that crazy about flower patterns. What do you think about this background? It's different than usual and more city like but the pink on the walls matched perfectly with the outfit. I'm so covered in college work these days but I promise i'll do an extra effort to keep posting regularly! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter